Data debutto: 16 febbraio 2006
Luogo debutto: Teatro Furio Camillo, Roma
Ideazione/Drammaturgia: ideazione Claire Guerrier
Compagnia/Produzione: Unsafe Company, Basilea (CH), Compagnie Crème Renversée, Parigi, Associazione Culturale Dello Scompiglio
Interpreti e team creativo
performer Cecilia Bertoni
scene Steven Maryns
disegno luci Pierre Montessuit
suono Christophe Bollondi
riprese e montaggio Kristina Årling
installazione video Reinhard Manz, Point de vue
datore luci Cornelius Hunziker
Tournée/Riprese
Scuderie del Palazzo Comunale, Radicondoli, "Estate a Radicondoli" ( 29 luglio 2007)
Belvedere di Villa Ruffolo, Festival di Ravello (9 luglio 2008)
Cripta del Gesù, Montepulciano, XXXIII Cantiere Internazionale d’Arte di Montepulciano (22-23 luglio 2008)
Teatro della Limonaia, Sesto Fiorentino, rassegna "Dinamiche Scomposte" (3-4 novembre 2010)
Descrizione: Performance multimediale che si svolge su un doppio livello: da un lato, sui pannelli che delimitano il palcoscenico vengono proiettate video-interviste in cui persone di età, etnia, lingua diversa parlano del loro rapporto con la morte; in parallelo, Cecilia Bertoni "interroga se stessa attraverso il movimento creativo" (dalla scheda di presentazione dello spettacolo) affrontando il tema del suicidio in un'azione prevalentemente fisica sostenuta da brani di Lou Reed e Marylin Manson. Oltre che tematico, il legame con 4.48 Psychosis è in alcuni brandelli del testo di Kane che l'attrice-danzatrice scrive sul proprio corpo.